Einen Tag nach der Sonderfahrt in Jędrzejów stand
in Nałęczów der letzte Reisezug der Saison 2005 im Fahrplan - und somit auch auf
unserem Reiseplan.
Nach dem Schmalspur-Rückzug der PKP übernahm der Kreis Opole Lubelskie die Strecken
der Schmalspurbahn, Betriebsführer ist die SKPL.
Der Güterverkehr kam seitdem leider nicht mehr auf die Beine, obwohl die Stationen
Karczmiska, Nałęczów Wąsk., Opole Wąsk., Poniatowa,
Rozalin und Wąwolnica (wieder) offizielle Gütertarifpunkte sind.
Dafür gibt es während der Sommersaison etwa jedes zweite Wochendende ein Ausflugszugpaar
von Nałęczów aus bis zu einem Lagerfeuerplatz hinter Karczmiska.
Da der Betriebsmittelpunkt in Karczmiska liegt, kommen früh und abends noch je eine
Zu- bzw. Rückführungsfahrt hinzu.
Als Triebfahrzeug wird eine Lxd2 verwendet. Die Zuggarnituren werden aus rumänischen Beiwagen
und offenen Sommerwagen gebildet, die zum Teil bunt bemalt und mit Eigenwerbung versehen sind.
Der Zug nennt sich "Nadwiślanin" - sozusagen der Weichselaner. Direkt bis
zur Weichsel führen die gegenwärtig befahrbaren Strecken jedoch nicht mehr.
Allerdings gibt es Wiederaufbaupläne, deren Ernsthaftigkeit sich aber
wohl an den finanziellen Gegebenheiten orientieren muß.
![Naleczowska KD](../bilder/polen/200510_05-06_nkd.jpg) |
Lxd2-297 rangiert am Morgen in Karczmiska. (Foto: 10/05)
|
![Naleczowska KD](../bilder/polen/200510_05-07_nkd.jpg) |
![Naleczowska KD](../bilder/polen/200510_05-04_nkd.jpg) |
Zwei Schnappschüsse vom Bahnhof Karczmiska. (Foto: 10/05)
|
![Naleczowska KD](../bilder/polen/200510_05-03_nkd.jpg) |
Die Nebengleise von Karczmiska werden von vielen abgestellten Schmalspurgüterwagen bevölkert. (Foto: 10/05)
|
![Naleczowska KD](../bilder/polen/200510_05-05_nkd.jpg) |
Nałęczów-typische Lackierung. (Foto: 10/05)
|
![Naleczowska KD](../bilder/polen/200510_05-30_nkd.jpg) |
Ein Schneepflug im Bahnhof Karczmiska. (Foto: 10/05)
|
![Naleczowska KD](../bilder/polen/200510_05-08_nkd.jpg) |
An einem Bahnübergang in Obliźniak. (Foto: 10/05)
|
![Naleczowska KD](../bilder/polen/200510_05-10_nkd.jpg) |
Bei Kębło. (Foto: 10/05)
|
![Naleczowska KD](../bilder/polen/200510_05-13_nkd.jpg) |
Nördlich von Wąwolnica geht es in einer starken Steigung aus dem Tal der Bystra herauf. Hier hat Lxd2-297 die Anstrengung bereits hinter sich und fährt wieder in der Waagerechten, Nałęczów entgegen. (Foto: 10/05)
|
![Naleczowska KD](../bilder/polen/200510_05-14_nkd.jpg) |
Einfahrt in Nałęczów. (Foto: 10/05)
|
![Naleczowska KD](../bilder/polen/200510_05-18_nkd.jpg) |
In Nałęczów wird über ein Gleisdreieck umgesetzt. (Foto: 10/05)
|
![Naleczowska KD](../bilder/polen/200510_05-20_nkd.jpg) |
Während sich Lxd2-297 dezent im Schatten hält, fährt daneben der Intercity nach Warschau aus. (Foto: 10/05)
|
![Naleczowska KD](../bilder/polen/200510_05-21_nkd.jpg) |
In Wąwolnica kommt der Zug an einem früher für die Bahn sehr wichtigen Gut vorbei - Zuckerrüben. (Foto: 10/05)
|
![Naleczowska KD](../bilder/polen/200510_05-22_nkd.jpg) |
Sehr hübsch ist das selbstgebastelte Signal in Wąwolnica. Bevor jemand fragt: es hat selbstverständlich keine betriebliche Funktion. (Foto: 10/05)
|
![Naleczowska KD](../bilder/polen/200510_05-26_nkd.jpg) |
Am Bahnhof Niezabitów steht einer der für Ostpolen typischen Ziehbrunnen. (Foto: 10/05)
|
![Naleczowska KD](../bilder/polen/200510_05-27_nkd.jpg) |
Obliźniak ist wieder erreicht. (Foto: 10/05)
|
![Naleczowska KD](../bilder/polen/200510_05-29_nkd.jpg) |
Einfahrt in den kaum zu erkennenden Bahnhof Wymysłów. (Foto: 10/05)
|
![Naleczowska KD](../bilder/polen/200510_05-31_nkd.jpg) |
![Naleczowska KD](../bilder/polen/200510_05-32_nkd.jpg) |
Einfahrt des Zuges aus Nałęczów in Karczmiska. (Foto: 10/05)
|
![Naleczowska KD](../bilder/polen/200510_05-34_nkd.jpg) |
Nach dem Umsetzen der Lokomotive ging es geschoben auf die Strecke nach Wilków hinaus bis zu einem Lagerfeuerplatz, der in der Nähe der ehemaligen Betriebsstelle Polanówka liegen muß. (Foto: 10/05)
|
![Naleczowska KD](../bilder/polen/200510_06-02_nkd.jpg) |
Hier wird eine längere Pause eingelegt. (Foto: 10/05)
|
![Naleczowska KD](../bilder/polen/200510_06-04_nkd.jpg) |
Unsere Zuglok, Lxd2-297. (Foto: 10/05)
|
![Naleczowska KD](../bilder/polen/200510_06-08_nkd.jpg) |
Der Zug an der Siedlung Karczmiska Pierwsze. (Foto: 10/05)
|
![Naleczowska KD](../bilder/polen/200510_05-02_nkd.jpg) |
Das Empfangsgebäude von Opole Lubelskie. Der Abschnitt von Karczmiska hierher wird nur noch äußerst selten befahren. (Foto: 10/05)
|
|